Vuokrausehdot ja maksaminen

Maksaminen

• Varausmaksu 300 euroa, maksettava viikon sisällä varauksesta. Loppusumma viimeistään kaksi viikkoa ennen auton noutoa.

• Laskut lähetetään sähköpostilla.

• Korttimaksu mahdollinen paikanpäällä.

• Jos varausmaksu on jo maksettu sitä ei hyvitetä mutta voidaan käyttää 2 vuoden aikana uuteen vuokraukseen.

• Jos loppulasku maksettu niin sen jälkeen peruutettua vuokrausta ei hyvitetä, korvausta voi kysyä omasta matkavakuutuksesta.

• Vuokrauksen peruuntuminen pitää aina ilmoittaa kirjallisesti sähköpostilla Vihti Caravanille.

• Auton noutoaika on klo:13.00 jälkeen ja palautusaika ennen klo: 11.00 aamupäivällä

Vuokrausehdot

Näissä ehdoissa tarkoitetaan vuokraamolla vuokralleantajaa ja vuokraajalla vuokralleottajaa.

1. AUTON KÄYTTÖ a. Vuokraaja on velvollinen huolehtimaan autosta yhtä hyvin kuin huolellinen henkilö omastaan sekä noudattamaan ajaessaan erityistä huolellisuutta ja varovaisuutta. Vuokraaja sitoutuu käyttämään autoa vain sille tarkoitetulla tavanomaisella tavalla. b. Vuokraaja sitoutuu itse kuljettamaan autoa. Hän saa luovuttaa auton toiselle tai toisen kuljetettavaksi vain jos vuokrasopimukseen on erikseen merkitty lupa siihen. Vuokraajalla (kuljettajalla) tulee olla voimassa oleva ajokortti ja vähintään yhden vuoden ajokokemus. Lisäksi hänen tulee täyttää vuokraamon edellyttämät ikävaatimukset. Vuokraaja on velvollinen antamaan tiedon tämän sopimuksen sisällöstä sille henkilölle, jolle hän tämän sopimuksen puitteissa vuokrakohteen luovuttaa. c. Auton käyttäminen lainvastaisiin tarkoituksiin, hinaukseen, kilpailuihin tai niiden harjoituksiin, ajo-opetukseen sekä jäällä ajamiseen virallisesti merkittyjen jääteiden ulkopuolella on kielletty. d. Auton jäädessä hetkeksikin pysäköidyksi, se on ehdottomasti lukittava. e. Vuokraamon luovuttaessa auton vuokraajalle kummankin osapuolen on syytä tarkastaa auton ulkoinen kunto mahdollisten vaurioiden syntyajankohtaa koskevien kiistojen ehkäisemiseksi.
2. VASTUU AUTOSTA JA SEN VARUSTEISTA VUOKRA-AIKANA 2.1 Vuokraaja on sopimukseen merkityn omavastuun ylärajaan saakka velvollinen: a. Korvaamaan autolle ja sen varusteille vuokra-aikana sattuneet vahingot b. Korvaamaan autosta vuokra-aikana kadonneet osat ja lisävarusteet c. Korvaamaan auton epätavanomaisesta likaantumisesta johtuvat siivous- ja puhdistuskustannukset. Tupakointi ja kotieläinten kuljetus on kielletty. d. Suorittamaan vahingon aiheuttamalta seisonta-ajalta sopimuksen mukaisen vuorokausimaksun, kuitenkin enintään 30 vuorokaudelta. Seisonta-aika alkaa kulua vahinkopäivästä. 2.2 Vuokraajan omavastuun pienennys / poistaminen Vuokraaja voi pienentää tai poistaa vastuunsa erillisellä omavastuun pienennys/ poistomaksulla. Omavastuun pienennys/poistomaksu ei kuitenkaan kata seuraavista tai niihin rinnastettavista syistä aiheutuneita vahinkoja : – ylikuormaus – tupakanpolton tai viiltojen aiheuttamat verhoiluvahingot – ajaminen tyhjillä renkailla – lumivahingot, jos niistä on varoitettu merkillä (lumen pudotus katolta) – ajaminen auton ulkomitat huomioiden liian ahtaissa tiloissa – ajaminen teiden ulkopuolella tai alueilla joita ei ole tarkoitettu autolla ajoon 2.3 Vuokraajan vastuu kaikesta vahingosta Jos autolle tai vuokraamolle aiheutuneet vahingot ovat seurausta vuokraajantahallisuudesta, törkeästä tuottamuksesta, auton käyttämisestä alkoholin tai muun huumaavan aineen vaikutuksen alaisena, rikolliseen tarkoitukseen taikka siitä, että vuokraaja on muutoin olennaisesti rikkonut tämän sopimuksen ehtoja, vuokraaja on velvollinen korvaamaan vuokraamolle vahingon kokonaisuudessaan. 2.4 Vuokraajan vapautuminen korvausvastuusta Vuokraaja vapautuu korvausvastuusta jos vuokraamo saa täyden korvauksen vahingosta vastapuolen liikennevakuutuksen perusteella tai vahingon aiheuttajalta. 2.5 Muut maksuvelvollisuudet Vuokraaja on velvollinen maksamaan kaikkine kustannuksineen vuokra-aikana auton käyttämisestä aiheutuvat pysäköintija pysäköintivirhemaksut, ylikuormamaksut sekä muut haltijavastuun perusteella vuokraamolle määrätyt maksut.
3. VUOKRAN MAKSU a. Vuokraamo voi vuokrauksen alkaessa vaatia voimassa olevan hinnaston mukaisen, kohtuullisen talletuksen tai ennakoitua vuokraa vastaavan määrän taikka avoimen luottokorttileimauksen, jonka perusteella vuokraamolla on oikeus laskuttaa kaikki tähän sopimukseen perustuvat riidattomat maksut noudattaen kuitenkin ko. luottokorttiyhtiön sääntöjä. Vuokraamo voi edellyttää, että vuokralleottajalla tulee olla kaksi luottokorttia, jotka yhdessä toimivat vuokranmaksun vakuutena. b. Vuokran muusta maksutavasta voidaan sopia vuokrauksen alkaessa tekemällä siitä merkintä vuokrasopimukseen. Jos vuokraajaksi ilmoitettu henkilö tai yhteisö ei suorita vuokraa, sopimuksen allekirjoittanut henkilö on vastuussa vuokran maksamisesta.
4. VUOKRAAMON VELVOLLISUUS Vuokraamon on luovutettava auto vuokraajalle käyttökuntoisena ja lain mukaisena sovittuna aikana ja sovitussa paikassa. 3/6 Allekirjoitus Paikka ja päiväys Paikka ja päiväys Asiakkaan allekirjoitus ja nimen selvennys Vuokralleantajan allekirjoitus ja nimen selvennys Lisäksi vuokraamo on velvollinen antamaan vuokraajalle riittävän opastuksen ja ohjeet auton käytöstä. Ellei vuokraaja saa autoa käyttöönsä sovitun mukaisesti, hän voi vaatia virhettä vastaavan vuokranalennuksen tai purkaa sopimuksen. Viivästyksestä aiheutuneesta vahingosta vuokraaja voi vaatia vahingonkorvausta.
5. MATKAMITTARI a. Ajettu matka mitataan kuhunkin ajoneuvoon kuuluvalla matkamittarilla. Jos vuokraaja on vahingoittanut matkamittaria tai sen sinetöintiä, hän on velvollinen maksamaan autoa palautettaessa vuokraamon arvioiman ajomatkan mukaisen vuokran, ellei jompikumpi osapuoli saata todennäköiseksi, että autolla on ajettu pidempi / lyhyempi matka. b. Vuokraaja on velvollinen ilmoittamaan viipymättä vuokraamolle matkamittarin mahdollisesta epäkunnosta.
6. POLTTOAINE JA AUTON HOITO Vuokraaja maksaa tarvitsemansa polttoaineen. Vuokraamon on ilmoitettava, minkälaista polttoainetta tulee käyttää. Vuokraaja vastaa vääränlaatuisen polttoaineen käyttämisestä aiheutuneista vahingoista. Vuokraaja on vuokra-aikana velvollinen huolehtimaan auton normaaleista tarkistuksista, kuten esimerkiksi moottoriöljyn määrästä, jäähdyttimen ja akun nesteistä, renkaiden ilmanpaineista yms.
7. VUOKRAAJAN TOIMENPITEET VIRHE-, VAHINKO- JA VARKAUSTAPAUKSISSA a. Vuokraajan on välittömästi ilmoitettava vuokraamolle autossa ilmenneestä virheestä tai autoa kohdanneesta vahingosta tai varkaudesta. Varkaudesta on tehtävä viipymättä ilmoitus poliisille. Vuokraamon on tämän jälkeen ilmoitettava vuokraajalle, mihin toimenpiteisiin tapahtuneen johdosta on ryhdyttävä. Vuokraaja saa kuitenkin vuokraamolle ilmoittamatta korjauttaa autoa vuokraamon kustannuksella enintään 100 €:n arvosta, jos se matkan jatkumisen kannalta on välttämätöntä. Tällöin vuokraajan on hankittava auton korjanneelta liikkeeltä todistus tehdystä korjauksesta sekä yksilöity tosite suoritetusta maksusta. b. Liikennevahingon sattuessa vuokraaja on aina velvollinen tekemään viipymättä vahinkoilmoituksen vuokraamolle. Ilmoitus tehdään autossa mukana olevalla vahinkoilmoituslomakkeella. Syyllisyyden ollessa epäselvä vuokraajan on ilmoitettava asiasta poliisille. Ilmoitus poliisille on tehtävä aina, kun kyseessä on henkilövahinko. Myös hirvieläinvahingosta vuokraajan on aina tehtävä ilmoitus poliisille sekä toimitettava vuokraamolle poliisin antama todistus tehdystä ilmoituksesta. c. Jos vuokraaja laiminlyö edellä mainittujen ilmoitusten tekemisen hän vastaa vuokraamolle siitä syntyneestä vahingosta.
8. VUOKRAAMON VASTUU AUTON VIRHEESTÄ Jos autossa vuokra-aikana ilmenee tekninen vika tai muu virhe, vuokraaja voi vaatia virheen oikaisua tai virhettä vastaavaa vuokranalennusta. Jos auton kunnosta johtuva virhe on olennainen vuokraaja voi vaatia sopimuksen purkua. Sopimusta ei kuitenkaan voida purkaa jos vuokraamo kohtuullisessa ajassa toimittaa tilalle korvaavan ajoneuvon. Viasta tai virheestä aiheutuneesta vahingosta vuokraaja voi vaatia vahingonkorvausta – vahingonkorvaus on kuitenkin aina enimmillään menetettyjen vuokrapäivien suuruinen.
9. AUTON PALAUTTAMINEN SOPIMUKSEN MUKAISEN VUOKRA-AJAN PÄÄTTYESSÄ a. Auto on palautettava sovittuun paikkaan sovitun vuokra-ajan päättyessä. Palautusajan tai -paikan muuttumisesta on riittävän ajoissa sovittava vuokraamon kanssa. Sopimuksen mukainen vuokra-aika päättyy, kun auto on palautettu vuokraamoon tai kun vuokraamo on saanut vuokraajan ilmoituksen auton palauttamisesta vuokraamon hyväksymään paikkaan. b. Jos autoa ei ole palautettu vuokra-ajan päättyessä eikä vuokra-ajan pidentämisestä ole sovittu vuokraamon kanssa, asia ilmoitetaan poliisille. c. Jos vuokraaja laiminlyö kohdassa a) ilmoitetut velvoitteet, vuokraamolla on oikeus periä kohtuullinen korvaus laiminlyönnin vuokraamolle aiheuttamista taloudellisista menetyksistä.
10. AUTON PALAUTTAMINEN ENNEN SOVITUN VUOKRA-AJAN PÄÄTTYMISTÄ Jos vuokraaja palauttaa auton ennen sovitun vuokra-ajan päättymistä, vuokra määräytyy koko sovitun vuokra-ajan mukaan eikä vuokraamo ole velvoitettu palauttamaan osaa vuokramaksusta vuokralleottajalle. Jos auto on vuokrattu erityisehdoin, vuokra määräytyy normaalihinnaston mukaan.
11. SOPIMUKSEN PURKAUTUMINEN Vuokraamolla on oikeus vuokra-ajan kuluessa purkaa tämä sopimus, jos käy ilmi, että vuokraaja rikkoo olennaisesti tätä sopimusta tai että vuokraaja ei vuokraamon arvion mukaan kykene käsittelemään autoa asianmukaisesti. Jos auton käyttö estyy tapahtuneen vahingon tai varkauden takia, sopimus purkautuu vuokraamon saatua ilmoituksen tapahtuneesta vahingosta tai varkaudesta. Vuokraamon purkaessa vuokrasopimuksen vuokraaja on velvollinen palauttamaan auton viivytyksettä vuokraamolle.
12. AUTON VIEMINEN SUOMEN RAJOJEN ULKOPUOLELLE Auton vieminen Suomen valtakunnan rajojen ulkopuolelle on kielletty ilman vuokraamon kirjallista lupaa. Katso säännöt kohta 3.
13. SOPIMUSTA KOSKEVAT RIIDAT Erimielisyydet pyritään ratkaisemaan ensisijaisesti neuvotteluilla. Jos erimielisyydet saatetaan tuomioistuimen ratkaistavaksi tulee kanne nostaa vuokraamon kotipaikankäräjäoikeudessa.
VUOKRAAJAN OHJEET JA SÄÄNNÖT
18. Auton käyttö Vuokraaja on velvollinen huolehtimaan autosta yhtä hyvin, kuin huolellinen henkilö huolehtii omasta kalustosta sekä noudattamaan ajaessaan erityistä huolellisuutta ja varovaisuutta, sekä sitoutuu käyttämään autoa vain sille tarkoitetulla tavanomaisella tavalla. Auton käyttäminen lainvastaisiin tarkoituksiin, rata-ajoon, kilpailuihin sekä jäällä ajamiseen virallisesti merkittyjen jääteiden ulkopuolella on kielletty. Tupakointi autossa sekä avointen ovien ja ikkunoiden läheisyydessä on ehdottomasti kielletty. Seuraeläinten päästäminen autoon on kielletty. Auton jäädessä hetkeksikin pysäköidyksi on se aina lukittava.
19. Kuljettajat 4/6 Ainakin yhdellä henkilöllä tulee olla voimassaoleva vähintään vuoden vanha ajokortti vuokraushetkellä. a. Varsinainen kuljettaja Varsinainen kuljettaja lisätään vuokrasopimukseen varauksen yhteydessä. Hänen tulee esittää vähintään yhden vuoden voimassa ollut B-ajokortti, hänen täytyy esittää voimassa oleva pankki- tai luottokortti. b. Lisäkuljettaja Mikäli muut henkilöt haluavat ajaa ajoneuvolla, tulee heidän nimensä olla lisättynä vuokrasopimukseen. Vuokraajan henkilökunta hyväksyy lisäkuljettajan ja veloittaa viimeistään vuokrahetkellä lisäkuljettajamaksun vuokraajalta. Jokaisen lisäkuljettajan rekisteröimisestä veloitamme 20 euroa. Kaikki kuljettajat tulee listata vuokrasopimukseen.
20. Auton vieminen Suomen rajojen ulkopuolelle. Auton vieminen Suomen rajojen ulkopuolelle ilman vuokraamon kirjallista suostumusta on kielletty. Vuokra-autolla voi vuokraamon suostumuksella ajaa kaikkiin Länsi-Euroopan maihin. Baltiaan, Puolaan, Valkovenäjälle ja Venäjälle tarvitaan vuokraamon suostumuksen lisäksi kunkin maan liikennevakuutus. Mikäli haluat meidän auttavan vakuutuksien hankinnassa, tarvitsemme tiedon matkasuunnitelmistanne ainakin 14 vrk ennen matkan alkua. Eräät vakuutukset ovat ostettavissa vain maan rajalta, joten asiakkaan tulee varata paikallista valuuttaa vakuutuksen ostoa varten. Venäjälle ja Baltiaan matkustettaessa asiakkaan tulee olla ajoneuvossa kello 20:00 ja kello 06:00 välisenä aikana tai vakuutus lakkaa olemasta voimassa. Mikäli asiakas ei ole auton sisällä kyseisenä aikana, tulee hänen järjestää vartioitu tai lukittu pysäköinti ajoneuvolle.
21. Vuokraajan vastuu Vuokraaja vastaa autosta ja siihen kuuluvista lisävarusteista kunnes vuokraamon henkilökunta on suorittanut palautustarkastuksen. Vuokraaja on velvollinen korvaamaan autolle ja sen varusteille sattuneet vahingot sekä autosta kadonneet osat ja lisävarusteet sopimukseen merkityn omavastuun ylärajaan saakka. Mikäli autolle sattuneet vahingot johtuvat vuokraajan tahallisuudesta, törkeästä tuottamuksesta, auton käyttämisestä alkoholin tai muun huumaavan aineen vaikutuksen alaisena, auton käytöstä rikolliseen tarkoitukseen taikka siitä, ettei vuokraaja ole noudattanut tämän sopimuksen ehtoja, on vuokraaja velvollinen korvaamaan aiheutuneet vahingot kokonaisuudessaan. Auton liikennevahingosta aiheutuneelta seisonta-ajalta on vuokraaja velvollinen maksamaan tämän sopimuksen mukaisen vuorokausimaksun, kuitenkin enintään 30 vuorokaudelta. Vuokraaja vapautuu edellä mainitusta korvausvelvollisuudesta, mikäli vuokraamo saa täyden korvauksen liikenne-, palo-, varkaus-, tai muun vakuutuksen perusteella, tai vahingon aiheuttajalta. Vuokra-aikana auton käyttämisestä aiheutuvat pysäköintivirhemaksut ja/tai ylinopeussakot on vuokraaja velvollinen maksamaan itse. Jälkiveloitukset, jotka koskevat vahinkoja tai kolareita, hyväksytetään asiakkaalla ennen auton palautusta. Siksi on tärkeää, että asiakas tarkistaa auton kunnon huolellisesti vuokraushetkellä.
22. Vuokra
23. Jälkilaskutus. Vuokrasopimuksen allekirjoituksella vuokraaja hyväksyy myös mahdollisen jälkilaskutuksen, mikäli auto ei palautettaessa täytä sopimuksen mukaisia ehtoja tai mikäli vuokra-aikana on tapahtunut sellainen vahinko, josta vuokrasopimuksen perusteella syntyy vuokraamolle saatavia.
24. Peruutukset
25. Vakuutukset ja omavastuu Auto on täysvastuuvakuutettu, asiakkaan omavastuu on vahinkotapauksessa 1200 euroa per vahinko. Omavastuuta voidaan pienentää 400 euroon maksamalla lisävakuutusmaksun 20 euroa / vrk.
26. Siivous ja pesu. Auto on palautettava WC-kasetti, jätevesisäiliö ja roska-astiat tyhjennettynä sekä auto siivottuna. Jos edellä mainittuja toimenpiteitä ei ole tehty, veloitetaan siivoustöistä Mikäli edellä mainittuja siivouksia ei ole tehty, veloitamme siivousmaksun 100 euroa + 55 euroa per siivoustunti. Halutessasi voit ostaa loppusiivouksen hintaan 100 euroa, jolloin sinun ei tarvitse huolehtia esisiivouksesta.
27. Auton huolto Vuokra-aikana on vuokraaja velvollinen huolehtimaan auton normaaleista tarkistuksista, kuten esim. moottoriöljyn ja jäähdyttäjän nesteistä sekä renkaiden ilmanpaineista yms.
28. Matkamittari Ajettu matka mitataan auton matkamittarilla. Jos vuokraaja on vahingoittanut matkamittaria tai sen sinettiä, on hän velvollinen maksamaan autoa palautettaessa vuokraamon arvioiman ajomatkan mukaisen vuokran, kuitenkin vähintään 300 km päivältä, ellei jompikumpi osapuoli voi osoittaa todellista ajomatkaa. Vuokraaja on velvollinen ilmoittamaan vuokraamolle matkamittarin mahdollisesta epäkuntoisuudesta välittömästi vian ilmettyä.
29. Vuokraajan toimenpiteet virhe-, vahinko- ja varkaustapauksissa Vuokraajan on välittömästi ilmoitettava vuokraamolle autossa ilmenneestä virheestä, autoon kohdistuneesta vahingosta tai varkaudesta, josta viimemainitussa on tehtävä ilmoitus viranomaisille. Vuokraamon ilmoittaa tämän jälkeen vuokraajalle, mihin toimenpiteisiin tapahtuneen johdosta on ryhdyttävä.
30. Auton palauttaminen vuokrausajan päättyessä 13.1 Myöhästyminen Auto on palautettava sovitun vuoka-ajan päättyessä. Myöhästyneestä palautuksesta veloitetaan aina 30 euroa / alkava tunti. Mikäli myöhästyminen aiheuttaa vuokraamolle korvausvastuita ja / tai taloudellisia menetyksiä (seuraava vuokraus, huolto tms.) on vuokraaja vastuussa niistä, niiden täydestä arvosta, jolloin sovelletaan kohdassa 4 mainittua sopimusta jälkilaskutuksesta. Mikäli autoa ei ole palautettu vuokra-ajan päättyessä, eikä vuokra-ajan pidentämisestä ole sovittu 5/6 vuokraamon kanssa, voidaan asia ilmoittaa poliisiviranomaisille etsintöjä varten. 13.2 Tankkaus Auto on palautettava tankattuna. Mikäli haluat palauttaa auton vajaalla tankilla, voit ostaa meiltä tankkauspalvelun 20 eurolla + dieselin hinta. 13.2 Kaasu Auto on palautuksen yhteydessä tarkastetaan, että toinen kaasupulloista on täynnä. Mikäli haluat palauttaa auton vajaalla kaasupullolla, voit ostaa meiltä kaasupullon täyttöpalvelun 24 eurolla + kaasupullon täytön hinta.
31. Vuokraamon velvollisuus Vuokraamolla on velvollisuus toimittaa auto vuokraajalle käyttökuntoisena ja sovittuna aikana. Mikäli auto on edellisen vuokralaisen aikana rikkoutunut tai kolaroitu siten, ettei sitä voida luovuttaa (force majeure = ylivoimainen este ), vuokraamolla on oikeus 24h aikana hankkia vuokraajalle ns. vara-auto, jolloin vuokrasta hyvitetään mahdollinen odotusaika, kuitenkin enintään 1 vuorokauden vuokra. Mikäli vuokraamo ei 24h kuluessa pysty osoittamaan vuokraajalle toista autoa, on vuokraamo velvollinen palauttamaan jo maksetun vuokran kokonaisuudessaan. Vuokraajalla ei ole oikeutta yllämainitun hyvityksen lisäksi vahingonkorvaukseen, mikäli tapahtuman ei voida osoittaa johtuvan vuokraamon huolimattomuudesta. Vuokraamon vastuu rajoittuu enintään suoritettuihin maksuihin eikä koske mitään välillisiä kustannuksia. Ylivoimaisella esteellä tarkoitetaan tapahtumia: 32. jotka sattuvat sopimuksen teon jälkeen 33. joihin sopimuspuolet eivät voi vaikuttaa 34. jotka eivät ole sopimusta tehtäessä ennakoitavissa 35. jotka estävät sopimuksen täyttämisen kokonaan tai osaksi tai tekevät sen kohtuuttoman vaikeaksi 36. kaikkien neljän mainitun edellytyksen tulee täyttyä, jotta kyseessä olisi ylivoimainen este. 37. Vuokraamon vastuu auton virheestä Jos autossa vuokra-aikana ilmenee virhe, joka johtuu auton kunnosta, voi vuokraaja vaatia virhettä vastaavan vuokran alennuksen. Vuokraamon vastuu rajoittuu enintään maksettuun vuokraan. Vuokraamo ei vastaa mistään välillisistä kustannuksista kuten esim. laiva, lautta, leirintäalue, hotelli, konsertti, yms. tapahtuma-varauksista, niiden kustannuksista tai vahingoista peruutusten johdosta. 38. Sopimuksen purkaminen ja sen päättyminen Vuokraamolla on oikeus vuokra-ajan kuluessa purkaa tämä sopimus, mikä on käynyt ilmi, ettei vuokraaja pysty autoa käsittelemään tai ettei vuokraaja ilmeisesti tulisi täyttämään vuokrasopimuksen määräyksiä. Vuokra-aika päättyy, kun auto on palautettu vuokraamolle. Sopimusaika päättyy, kun vuokraamon henkilökunta on auto on tarkastanut ja vastaanottanut auton. 39. Sopimusta koskevat riidat Tästä sopimuksesta mahdollisesti aiheutuvat riitaisuudet pyritään ensisijaisesti ratkaisemaan sovitteluteitse. Mikäli sovintoa ei kuitenkaan saada aikaiseksi, niin asiaan haetaan ratkaisua vuokraamon kotipaikan alioikeudessa. 40. Tämän sopimuksen hyväksyminen Vuokraaja vahvistaa allekirjoituksellaan lukeneensa ja ymmärtäneensä tämän sopimuksen sisällön tarkoituksen ja  velvoitteet sekä vastuut.